Ver nombre, apelativo, y también nombre apelativo, que para mí tiene una redundancia; pero para la RAE, no.
"Esta consulta viene de la lista de sinónimos de apellidos (sep, así en plural) donde separaron las palabras con un punto y por eso el sitio lo termina mostrando como un solo enlace con doble espacio."
NOMBRE APELATIVO apodo con que se llama a alguien en sustitución a su nombre propio.
Sinónimos de nombre apelativo son apodo
"El nombre apelativo de los José habitualmente es Pepe"